%20--%3e%3csvg%20width='512'%20height='512'%20viewBox='0%200%20135.46666%20135.46667'%20version='1.1'%20id='svg185'%20sodipodi:docname='wserie.svg'%20inkscape:version='1.2.2%20(b0a8486541,%202022-12-01)'%20inkscape:export-filename='../../public/wserie.png'%20inkscape:export-xdpi='96'%20inkscape:export-ydpi='96'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%3e%3csodipodi:namedview%20id='namedview187'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:showpageshadow='2'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pagecheckerboard='0'%20inkscape:deskcolor='%23d1d1d1'%20inkscape:document-units='mm'%20showgrid='false'%20inkscape:zoom='0.75187991'%20inkscape:cx='-219.44994'%20inkscape:cy='212.79994'%20inkscape:window-width='1920'%20inkscape:window-height='1029'%20inkscape:window-x='0'%20inkscape:window-y='27'%20inkscape:window-maximized='1'%20inkscape:current-layer='layer1'%20/%3e%3cdefs%20id='defs182'%3e%3cradialGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1249'%20id='radialGradient1251'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20fx='254'%20fy='95.249992'%20r='67.65345'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1249'%3e%3cstop%20style='stop-color:%2334b86b;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1245'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23206f43;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1247'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1271'%20id='linearGradient1273'%20x1='225.37227'%20y1='95.249992'%20x2='297.42328'%20y2='95.249992'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1271'%3e%3cstop%20style='stop-color:%23ffffff;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1267'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23adadad;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1269'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20inkscape:label='Layer%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%3e%3cg%20id='g1293'%20transform='translate(-186.26667,-27.516659)'%3e%3ccircle%20style='fill:url(%23radialGradient1251);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.159763px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20id='path358'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20r='67.65345'%20/%3e%3cpath%20id='path1748'%20style='fill:url(%23linearGradient1273);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.127407px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20inkscape:transform-center-x='-12.008464'%20d='m%20225.37227,45.1744%20v%2032.19152%202.85227%20l%2031.87352,15.0318%20-31.87352,15.03181%20v%202.85226%2032.19153%20l%2072.05101,-33.97984%20-34.12905,-16.09576%2034.12905,-16.09576%20z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
- wSerie
- TV Shows
- Batman Beyond
- Season 2
- Episode 12
Babel
Batman Beyond - S2 - E12
Shriek comes back and terrorizes Gotham, vowing to stop only if Batman surrenders to him.
Batman Beyond: Season 2 - 26 Episode s
2x1 - Splicers
September 18, 1999
A mad scientist gives animal characteristics to humans in order to breed a crew of teenage minions, so Terry goes undercover to stop him.
2x2 - Earth Mover
September 25, 1999
A vengeful creature returns to Gotham to get his daughter back from the man who transformed him into a monster.
2x3 - Joyride
October 2, 1999
Batman tries to halt a riotous gang bent on destroying Gotham.
2x4 - Lost Soul
October 9, 1999
A dead villain's soul takes possession of the Batsuit and tries to take over his grandson's brain.
2x5 - Hidden Agenda
October 16, 1999
Terry tries to protect Max from Carter, but Max uncovers Carter and Terry's true identities.
2x6 - Bloodsport
October 23, 1999
A skilled hunter seeks a challenge, so he comes to Gotham to target Batman.
2x7 - Once Burned
November 6, 1999
Terry's ex-girlfriend goes back to her old criminal ways.
2x8 - Hooked Up
November 13, 1999
Max gets obsessed with a virtual-reality world being run by Spellbinder.
2x9 - Rats
November 20, 1999
Batman watches over Dana, who has a new admirer: a teenage loner who's fond of rats.
2x10 - Mind Games
December 4, 1999
A young psychic reaches out to Batman and implores him to rescue her from a mysterious organization.
2x11 - Revenant
December 11, 1999
Terry's peers believe the halls of their school are haunted.
2x12 - Babel
January 8, 2000
Shriek comes back and terrorizes Gotham, vowing to stop only if Batman surrenders to him.
2x13 - Terry's Friend Dates a Robot
January 15, 2000
Terry's pal Howard goes out with an unruly android.
2x14 - Eyewitness
January 22, 2000
Barbara Gordon is convinced Terry killed Mad Stan, and is ready to reveal Bruce Wayne's secret identity along with her own.
2x15 - Final Cut
February 5, 2000
Gotham faces a bomb threat in the wake of Curare's return to town.
2x16 - The Last Resort
March 4, 2000
Terry's classmates get sent to a strict boarding school, which resembles a prison from the Middle Ages.
2x17 - Armory
March 11, 2000
The dad of one of Terry's pals commits crimes with help from a suit equipped with superpowers.
2x18 - Sneak Peek
March 25, 2000
A reporter discovers Terry's alter ego and threatens to expose him on TV.
2x19 - The Eggbaby
April 1, 2000
Terry has to multitask and go after a group of robbers while caring for a computerized egg baby for a school assignment.
2x20 - Zeta
April 8, 2000
Batman tries to assist a military robot that no longer wants to kill.
2x21 - Plague
April 15, 2000
Batman teams up with Stalker to catch a crafty villain.
2x22 - April Moon
April 22, 2000
Batman fights a group of bionically enhanced villains.
2x23 - Sentries of the Last Cosmos
May 6, 2000
Batman faces off with a group of villains who resemble video-game characters.
2x24 - Payback
May 13, 2000
A vigilante seeks justice for bullied teens.
2x25 - Where's Terry?
May 27, 2000
Bruce partners with Max to rescue Terry, who's been captured by Shriek.
2x26 - Ace in the Hole
August 19, 2000
After Ace vanishes, Batman pieces together clues to a dogfighting ring.