%20--%3e%3csvg%20width='512'%20height='512'%20viewBox='0%200%20135.46666%20135.46667'%20version='1.1'%20id='svg185'%20sodipodi:docname='wserie.svg'%20inkscape:version='1.2.2%20(b0a8486541,%202022-12-01)'%20inkscape:export-filename='../../public/wserie.png'%20inkscape:export-xdpi='96'%20inkscape:export-ydpi='96'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%3e%3csodipodi:namedview%20id='namedview187'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:showpageshadow='2'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pagecheckerboard='0'%20inkscape:deskcolor='%23d1d1d1'%20inkscape:document-units='mm'%20showgrid='false'%20inkscape:zoom='0.75187991'%20inkscape:cx='-219.44994'%20inkscape:cy='212.79994'%20inkscape:window-width='1920'%20inkscape:window-height='1029'%20inkscape:window-x='0'%20inkscape:window-y='27'%20inkscape:window-maximized='1'%20inkscape:current-layer='layer1'%20/%3e%3cdefs%20id='defs182'%3e%3cradialGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1249'%20id='radialGradient1251'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20fx='254'%20fy='95.249992'%20r='67.65345'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1249'%3e%3cstop%20style='stop-color:%2334b86b;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1245'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23206f43;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1247'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1271'%20id='linearGradient1273'%20x1='225.37227'%20y1='95.249992'%20x2='297.42328'%20y2='95.249992'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1271'%3e%3cstop%20style='stop-color:%23ffffff;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1267'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23adadad;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1269'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20inkscape:label='Layer%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%3e%3cg%20id='g1293'%20transform='translate(-186.26667,-27.516659)'%3e%3ccircle%20style='fill:url(%23radialGradient1251);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.159763px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20id='path358'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20r='67.65345'%20/%3e%3cpath%20id='path1748'%20style='fill:url(%23linearGradient1273);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.127407px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20inkscape:transform-center-x='-12.008464'%20d='m%20225.37227,45.1744%20v%2032.19152%202.85227%20l%2031.87352,15.0318%20-31.87352,15.03181%20v%202.85226%2032.19153%20l%2072.05101,-33.97984%20-34.12905,-16.09576%2034.12905,-16.09576%20z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
France/tour/détour/deux/enfants (1979)
A series in which the auteur interrogates a boy and a girl from two families in an attempt to get back to the origins of language and movement.
France/tour/détour/deux/enfants: Season 1 - 12 Episode s
1x1 - Premier mouvement (Obscur/Chimie)
January 1, 1979
"The series premiered at the Rotterdam Film Festival in January 1979 and then ran for a week at the Action-République movie theater in Paris in April. ... Then, on May 3, they were shown at the Pompidou Center in Paris in a single six-hour session, followed by a public discussion on “seduction, utilization, manipulation of the child.” ... Television broadcast waited until 1980." (Richard Brody)
1x2 - Deuxième mouvement (Lumière/Physique)
April 4, 1980
1x3 - Troisième mouvement (Connu/Géométrie/Géographie)
April 4, 1980
1x4 - Quatrième mouvement (Inconnu/Technique)
April 11, 1980
1x5 - Cinquième mouvement (Impression/Dictée)
April 11, 1980
1x6 - Sixième mouvement
April 11, 1980
1x7 - Septième mouvement (Violence/Grammaire)
April 25, 1980
1x8 - Huitième mouvement (Désordre/Calcul)
April 25, 1980
1x9 - Neuvième mouvement (Pouvoir/Musique)
April 25, 1980
1x10 - Dixième mouvement (Roman/Économie)
May 2, 1980
1x11 - Onzième mouvement (Réalité/Logique)
May 2, 1980
1x12 - Douzième mouvement (Rêve/Morale)
May 2, 1980
France/tour/détour/deux/enfants: 1 Season
Actors in France/tour/détour/deux/enfants
Camille Virolleaud
Camille, the little girl, Camille, la petite fille, Camille, the Little Girl, Herself
Arnaud Martin
Arnaud, the little boy, Himself, Arnaud, le petit garçon, Arnaud, the Little Boy
Jean-Luc Godard
Robert Linard, Robert Linard (uncredited)
Betty Berr
Betty, the Presenter, Betty, the presenter, Betty, la présentatrice
Albert Dray
Albert, the Presenter, Albert, the presenter, Albert, le présentateur
Evane Hanska
The Lunch Lady, The lunch lady, La cantinière