1x1 - De Minilotten, part 1

October 6, 1975

A flying cocoon lands in the front yard of Aunt Sidonia's house. The pilot of this spaceship is a hairy caterpillar-like creature and comes from the planet Kokonera. A meteorite has crashed on her planet and turns all the flowers into gold. The mini-lots now have no food, because the honey they get from the flowers is not available. Suske, Wiske, Lambik and Jerom immediately go to Kokonera with the mini-lot to destroy the meteorite, not knowing that Dr. Krimson, the archenemy of our friends, is on board together with his accomplices. Krimson's plan is to steal all the golden flowers. Part one of four

1x2 - De Minilotten, part 2

October 13, 1975

Part two of four

1x3 - De Minilotten, part 3

October 20, 1975

Part three of four

1x4 - De Minilotten, part 4

October 27, 1975

Part four of four

1x5 - De Gouden Locomotief, part 1

December 1, 1975

Lambik buys an authentic cowboy hat from an antique dealer that once belonged to Buffalo Bill and takes it to Sidonia. They find a piece of paper in it. This turns out to be a page from Buffalo Bill's diary. Our friends read that there must once have been a golden locomotive. Part one of five

1x6 - De Gouden Locomotief, part 2

December 8, 1975

Part two of five

1x7 - De Gouden Locomotief, part 3

December 15, 1975

Part three of five

1x8 - De Gouden Locomotief, part 4

December 22, 1975

Part four of five

1x9 - De Gouden Locomotief, part 5

December 29, 1975

Part five of five

1x10 - De Zingende Kaars, part 1

February 9, 1976

Sus Antigoon comes to ask our friends if they want to help him guard a singing, burning candle. When the candle is extinguished, the village of Mispelbeke falls into the hands of the Spaniards. After much insistence, Suske and Wiske are allowed to go with Sus Antigoon to defeat the enchanted wizard and save the village. Part one of five

1x11 - De Zingende Kaars, part 2

February 16, 1976

Part two of five

1x12 - De Zingende Kaars, part 3

February 23, 1976

Part three of five

1x13 - De Zingende Kaars, part 4

March 1, 1976

Part four of five

1x14 - De Zingende Kaars, part 5

March 8, 1976

Part five of five

1x15 - Het Laatste Dwaallicht, part 1

April 14, 1976

Suske and Wiske encounter a lost will-o'-the-wisp. He tells them how his kind are locked up in a cave where Oberon's treasure is also located. Can our heroes free the will-o'-the-wisps? Or will Krimson outrun them in his hunt for the treasure? Part one of five

1x16 - Het Laatste Dwaallicht, part 2

April 21, 1976

Part two of five

1x17 - Het Laatste Dwaallicht, part 3

April 28, 1976

Part three of five

1x18 - Het Laatste Dwaallicht, part 4

May 5, 1976

Part four of five

1x19 - Het Laatste Dwaallicht, part 5

May 12, 1976

Part five of five

1x20 - De Regenboogprinses, part 1

July 10, 1976

Wiske has a birthday and receives an old engraving of a pirate ship from Lambik. Professor Barabas arranges for the children to take a look at this pirate ship. There they find the diary of the pirate captain Blackbeard. When we got home again, our friends started reading it. To their dismay, Blackbeard imprisons the rainbow princess on an island because she did not want to marry the pirate. This island can only be found by following a rainbow to where it touches the horizon. Part one of five

1x21 - De Regenboogprinses, part 2

July 14, 1976

Part two of five

1x22 - De Regenboogprinses, part 3

July 21, 1976

Part three of five

1x23 - De Regenboogprinses, part 4

July 28, 1976

Part four of five

1x24 - De Regenboogprinses, part 5

August 4, 1976

Part five of five

1x25 - De Windbrekers, part 1

October 6, 1976

Due to a huge gust of wind, an exotic statue ends up in Sidonia's garden that tells them about Foetsji-Island where it lost its parents. Our friends immediately go there and have to deal with Or-Ka-Han who is hunting the statue and has great storm powers. Can they bring the statue back to its parents? Or will everything be destroyed by the heavy storm? Part one of five

1x26 - De Windbrekers, part 2

October 13, 1976

Part two of five

1x27 - De Windbrekers, part 3

October 20, 1976

Part three of five

1x28 - De Windbrekers, part 4

October 27, 1976

Part four of five

1x29 - De Windbrekers, part 5

November 3, 1976

Part five of five

Paula Majoor

Suske (voice)

Hellen Huisman

Wiske (voice)

Trudy Libosan

Tante Sidonia (voice)

Henk Molenberg

Lambik (voice)

Wim Wama

Jerom (voice), Krimson (voice)

Cees van Oyen

Professor Barabas (voice)