%20--%3e%3csvg%20width='512'%20height='512'%20viewBox='0%200%20135.46666%20135.46667'%20version='1.1'%20id='svg185'%20sodipodi:docname='wserie.svg'%20inkscape:version='1.2.2%20(b0a8486541,%202022-12-01)'%20inkscape:export-filename='../../public/wserie.png'%20inkscape:export-xdpi='96'%20inkscape:export-ydpi='96'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%3e%3csodipodi:namedview%20id='namedview187'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:showpageshadow='2'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pagecheckerboard='0'%20inkscape:deskcolor='%23d1d1d1'%20inkscape:document-units='mm'%20showgrid='false'%20inkscape:zoom='0.75187991'%20inkscape:cx='-219.44994'%20inkscape:cy='212.79994'%20inkscape:window-width='1920'%20inkscape:window-height='1029'%20inkscape:window-x='0'%20inkscape:window-y='27'%20inkscape:window-maximized='1'%20inkscape:current-layer='layer1'%20/%3e%3cdefs%20id='defs182'%3e%3cradialGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1249'%20id='radialGradient1251'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20fx='254'%20fy='95.249992'%20r='67.65345'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1249'%3e%3cstop%20style='stop-color:%2334b86b;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1245'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23206f43;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1247'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1271'%20id='linearGradient1273'%20x1='225.37227'%20y1='95.249992'%20x2='297.42328'%20y2='95.249992'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1271'%3e%3cstop%20style='stop-color:%23ffffff;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1267'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23adadad;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1269'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20inkscape:label='Layer%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%3e%3cg%20id='g1293'%20transform='translate(-186.26667,-27.516659)'%3e%3ccircle%20style='fill:url(%23radialGradient1251);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.159763px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20id='path358'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20r='67.65345'%20/%3e%3cpath%20id='path1748'%20style='fill:url(%23linearGradient1273);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.127407px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20inkscape:transform-center-x='-12.008464'%20d='m%20225.37227,45.1744%20v%2032.19152%202.85227%20l%2031.87352,15.0318%20-31.87352,15.03181%20v%202.85226%2032.19153%20l%2072.05101,-33.97984%20-34.12905,-16.09576%2034.12905,-16.09576%20z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
The Sexual Harassment Lawsuit
And Yet the Town Moves - S1 - E2
An encounter with the local police officer leads Hotori to threaten sexual harassment suits. Hotori's plans to increase customers backfires.
And Yet the Town Moves: Season 1 - 12 Episode s
1x1 - The Fortune Cafe
October 8, 2010
Hotori's and Toshiko's job at a maid café conflicts with school rules. They must convince their teacher to permit their job, but first the café has a lot of improvement to do…
1x2 - The Sexual Harassment Lawsuit
October 15, 2010
An encounter with the local police officer leads Hotori to threaten sexual harassment suits. Hotori's plans to increase customers backfires.
1x3 - The Cat Boy
October 22, 2010
Moriaki begs Hotori to use her detective skills to discern the mystery surrounding two keepsake paintings. Hotori assists with recovering a pet cat.
1x4 - The Cursed Equation
October 29, 2010
After scoring a 0 on her math test, Hotori’s math teacher, Moriaki, sentences her to detention and divulges his murderous presumptions.
1x5 - The Amazingly Strange Toshiko Tatsuno
November 5, 2010
Tatsuno receives tickets to see a movie and wants to invite her love interest, Sanada. Takeru, Hotori’s younger brother, is asked to hang out by his classmate, Ebi-chan.
1x6 - The Pandora Maid Service
November 12, 2010
Hotori visits an antique shop in search of a birthday gift for Tatsuno. Later, she searches for a PC to scan an image for her site and finds a spreading pandemic.
1x7 - The Lovers’ Midnight Dash
November 19, 2010
Sanada devises a plan and uses his daily horoscope reading to win Hotori’s heart. The two decide to play hooky for the remaining school day.
1x8 - The Fully Automated Orchestra
November 26, 2010
The girls discover a vending machine with astonishingly good food. Hotori's class isn't planning anything for the Cultural Festival; Futaba suggests forming a band.
1x9 - The Clash of the Buytans
December 3, 2010
Harue challenges Toshiko to a table tennis game. Both girls put up a furious fight, but in the end, who will be the victor of the tennis table?
1x10 - The Finger Pointing Geriatric
December 10, 2010
The news reports mysterious holes that have appeared in the neighborhood. Futaba questions Hotori about the holes.
1x11 - Kon’s Summer of Tears
December 17, 2010
Mr. Moriaki tries to help Hotori with her remedial math class by comparing it to detective work with mixed results.
1x12 - Sore Machi...
December 24, 2010
Futaba & Toshiko aren't on speaking terms because Toshiko refuses to join the table tennis club. Hotori ruins an expensive pen and dreams about being judged in the afterlife.