6x1 - Own Goal

January 6, 2004

It's football time at Pentup Primary School and Bernard and his team mates are against the girls, will they win or will they lose?

6x2 - Father's Day

January 13, 2004

Bernard doesn't want his dad to come to Father's Day, at school, so he changes the letter to something cool. Does it work?

6x3 - Owning Up

January 20, 2004

Bernard gets his best card taken off him by Ms. Savage, will things break while he retrieves it?

6x4 - Testing Time

January 27, 2004

6x5 - Vote Bernard

February 3, 2004

Bernard and Nicolette run for election and Bernard tries to stop Nicolette from cheating, will Bernard do something before the votes are cast?

6x6 - First Place

February 10, 2004

Bernard tries to use his watch to win sports day but is his family worth the risk?

6x7 - Deeply Dippy

February 17, 2004

Bernard is on strikes, he sends letters to Ms. Savage to keep her from giving him strikes, will he get into trouble?

6x9 - Loopy Loo

March 2, 2004

The boys toilets are broken and the girls are not. Will Nathan manage to get a break to tinkle or will Nicolette stop this?

6x10 - Model Pupil

March 9, 2004

Nicolette models while the press turn their attention to Nathan and becomes popular, will Nathan dump Bernard for new friends?

6x11 - Camping Out

March 16, 2004

Bernard and Nathan go head-to-head with Nicolette in a camping contest.

6x12 - Late Again

March 23, 2004

Bernard is on the verge of being expelled, with help he makes it on time but not if Nicolette has anything to say about it.

6x13 - Time Out

March 30, 2004

With Nathan seeing his aunt, can Bernard manage to keep Nathan from being expelled?