4x1 - Episode 1

4x2 - Episode 2

Marina's parents are coming to Zagreb to meet Kipo's family. Una has tough time finding proper acting job. While in army, Zac meets a girl.

4x3 - Episode 3

Very hot summer in Zagreb. Jagoda is being pestered by inspections. Kipo tries to be more spontaneous. Zac is only few days away from being released from army.

4x4 - Episode 4

A soldier in Zac's quarters ends up in jail. Marina has big news. Kipo goes to Split for festival. Zungul keeps chasing after Bjanka. Jagoda succumbs to inspector's passive aggression.

4x5 - Episode 5

Zac's high school friends are being released one by one and they party every day. He meets a cute girl working with Nenad, and has unexpected encounter on the train station. Zungul's father tries to sort issues with wife. Zungul is still obsessing over Bjanka. Marina has heavy mood swings.

4x6 - Episode 6

Marina's father and uncle are coming to Zagreb to help them redecorate the apartment for the birth of the baby. Suzi is hitting on Zac, which makes Nenad very unpleased. Una moves to Belgrade with Zile, to look for more acting opportunities. Jagoda has been denied from a competition.

4x7 - Episode 7

Works in Kipo's and Marina's apartment have been lasting for weeks. Kipo and Zungul, separately, have work in Belgrade. Ksenija is going through a change, just unsure through which one. Nenad wants to sort out things with Zac, but on his birthday gets burnt again. Zungul is not sure if he is happy with how things are going with Bjanka. Una is still not pleased with progress of her career. She meets her biological father. Jura gets on board with organization of Univerzijada Zagreb 1987.

4x9 - Episode 9

Zac and his friends got themselves in a mess. Jagoda went to Belgrade and is meeting Radan. Zile has been institutionalized due to alcohol abuse. Bjanka broke up with football player.

4x10 - Episode 10

4x11 - Episode 11

4x12 - Episode 12