%20--%3e%3csvg%20width='512'%20height='512'%20viewBox='0%200%20135.46666%20135.46667'%20version='1.1'%20id='svg185'%20sodipodi:docname='wserie.svg'%20inkscape:version='1.2.2%20(b0a8486541,%202022-12-01)'%20inkscape:export-filename='../../public/wserie.png'%20inkscape:export-xdpi='96'%20inkscape:export-ydpi='96'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%3e%3csodipodi:namedview%20id='namedview187'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:showpageshadow='2'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pagecheckerboard='0'%20inkscape:deskcolor='%23d1d1d1'%20inkscape:document-units='mm'%20showgrid='false'%20inkscape:zoom='0.75187991'%20inkscape:cx='-219.44994'%20inkscape:cy='212.79994'%20inkscape:window-width='1920'%20inkscape:window-height='1029'%20inkscape:window-x='0'%20inkscape:window-y='27'%20inkscape:window-maximized='1'%20inkscape:current-layer='layer1'%20/%3e%3cdefs%20id='defs182'%3e%3cradialGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1249'%20id='radialGradient1251'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20fx='254'%20fy='95.249992'%20r='67.65345'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1249'%3e%3cstop%20style='stop-color:%2334b86b;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1245'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23206f43;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1247'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1271'%20id='linearGradient1273'%20x1='225.37227'%20y1='95.249992'%20x2='297.42328'%20y2='95.249992'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1271'%3e%3cstop%20style='stop-color:%23ffffff;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1267'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23adadad;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1269'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20inkscape:label='Layer%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%3e%3cg%20id='g1293'%20transform='translate(-186.26667,-27.516659)'%3e%3ccircle%20style='fill:url(%23radialGradient1251);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.159763px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20id='path358'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20r='67.65345'%20/%3e%3cpath%20id='path1748'%20style='fill:url(%23linearGradient1273);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.127407px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20inkscape:transform-center-x='-12.008464'%20d='m%20225.37227,45.1744%20v%2032.19152%202.85227%20l%2031.87352,15.0318%20-31.87352,15.03181%20v%202.85226%2032.19153%20l%2072.05101,-33.97984%20-34.12905,-16.09576%2034.12905,-16.09576%20z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
- wSerie
- TV Shows
- Camera Café
- Season 1
- Episode 107
Nel cervello dell'altro
Camera Café - S1 - E107
Luca e Silvano si mettono a fantasticare sulla possibilità di essere un'altra persona.
Camera Café: Season 1 - 101 Episode s
1x57 - Caffé transgenico
July 11, 2003
Patti sta male. Alex e Luca pensano che sia stata avvelenata dal cibo della mensa. In realtà è colpa del caffè avariato della macchinetta.
1x58 - Lo stand
July 11, 2003
Paolo non vuole andare in trasferta ad una fiera per conto dell'azienda.
1x59 - Il venditore
July 11, 2003
Paolo si vanta delle sue capacità venditore ma poi, insieme a Luca si fa fregare da un venditore di fotocopiatrici.
1x60 - La cerniera
July 11, 2003
Paolo ha un problema con la cerniera dei pantaloni.
1x61 - Vuoto di memoria
July 11, 2003
Durante una festa, Alex abborda Vittorio, ma tornata in ufficio non ricorda l'esito della serata.
1x62 - Il complotto
July 11, 2003
In ufficio si organizza una festa a sorpresa per Luca che però crede ci sia un complotto per licenziarlo.
1x63 - Omonimia
July 11, 2003
Gaia simpatizza con un nuovo Paolo Bitta.
1x64 - Mercato internazionale
July 11, 2003
Paolo accetta di impegnarsi di più per l’azienda con la speranza di viaggiare per lavoro e divertirsi, ma uno sciopero dei trasporti gli impedisce di fare qualsiasi trasferta.
1x65 - Corna
July 11, 2003
Paolo scopre che il suo stagista ha una relazione con sua moglie e cerca di picchiare i fedifraghi.
1x66 - Il trasloco
July 11, 2003
De Marinis vuole trasferire gli uffici dell'azienda in un nuovo palazzo.
1x67 - Luca testimone
July 11, 2003
Paolo convince Luca a testimoniare a suo favore in un incidente automobilistico.
1x68 - Selvaggina per cena
July 11, 2003
Paolo vuole andare a caccia con Silvano.
1x69 - Stato di shock
July 11, 2003
Paolo ha investito con la sua Alfa la zia di De Marinis e per questo teme di essere licenziato.
1x70 - Domenica lavorativa
July 11, 2003
Per non lavorare di domenica, Luca e Paolo fanno in modo che Silvano provochi un black out in tutto il palazzo
1x71 - Allunga la vita
July 11, 2003
Luca, Paolo e Silvano leggono sul giornale che, secondo un recente studio, guardare un bel seno allunga la vita.
1x72 - Lotta politica
July 11, 2003
Una banale domanda di Olmo sulle elezioni politiche scatena una vecchia diatriba tra Luca e De Marinis.
1x73 - Il genio del calcolo
July 11, 2003
Luca scopre che Silvano è un genio nel calcolo mentale.
1x74 - Armonia
July 11, 2003
Valeria si vuole separare da Paolo.
1x75 - L'organigramma
July 11, 2003
Luca e Paolo litigano riguardo a chi sia più importante.
1x76 - La puzzola
July 11, 2003
Titti, la sorella di Patti, emana un forte odore.
1x77 - Best seller
July 11, 2003
Pippo e Luca discutono a proposito del best seller del momento, uno scabroso romanzo erotico.
1x78 - Proposta indecente
July 11, 2003
De Marinis perde la testa per Titti.
1x79 - Il gioco della moneta
July 11, 2003
Luca e Paolo cercano di fare canestro tirando una moneta in un bicchierino.
1x80 - Le foto della festa
July 11, 2003
Paolo si convince di essere stato a letto con Patti.
1x81 - I problemi del direttore
July 11, 2003
De Marinis sembra insoddisfatto del suo lavoro.
1x82 - Il vendicatore mascherato
July 11, 2003
Silvano, ispirato da Luca, si dà al sindacalismo selvaggio e scrive un volantino anonimo contro il presidente. Luca si appropria del suo successo.
1x83 - Pit bull
July 11, 2003
Pietà deve essere soppresso per aver aggredito una donna anziana.
1x84 - Cacciatore di teste
July 11, 2003
In ufficio arriva un uomo che si finge un cacciatore di teste per conoscere Paolo e minacciarlo di stare lontano da sua moglie.
1x85 - Epidemia
July 11, 2003
Giorno d’inventario: ognuno si inventa finti malanni per sottrarsi. De Marinis, nonostante la febbre, è in ufficio e non gradisce la congiura.
1x86 - Sciopero della fame
July 11, 2003
Luca fa uno sciopero della fame come protesta sindacale.
1x87 - Nemici amici
July 11, 2003
De Marinis è depresso e Luca è costretto a consolarlo.
1x88 - Pesce d'Aprile
July 11, 2003
Luca fa un pesce d'aprile a Maggio.
1x89 - Il ritorno
July 11, 2003
Luca e Paolo incontrano un vecchio collega.
1x90 - Debito di gioco
November 7, 2003
Olmo ha un debito di gioco.
1x91 - Violetta
November 7, 2003
Violetta, un'amante di Paolo, va a trovarlo in azienda.
1x92 - Sauna
November 7, 2003
Il bagno aziendale è stato trasformato in una sauna.
1x93 - Schiavo degli ormoni
November 7, 2003
Paolo prende delle pastiglie per abbassare la virilità.
1x94 - Il quadratone
July 11, 2003
Olmo sfida i colleghi ad un gioco: il quadratone.
1x95 - L'alpinista
July 11, 2003
Gaia si è fidanzata con un alpinista, ma Luca è geloso di lui.
1x96 - Segreteria telefonica
July 11, 2003
Gaia critica le segreterie telefoniche degli altri dipendenti.
1x97 - La liposuzione
July 11, 2003
Anna vuole sottoporsi alla liposuzione
1x98 - La matrice
July 11, 2003
Luca e Paolo fanno credere a Silvano di essere il protagonista di Matrix.
1x99 - Cinema amatoriale
July 11, 2003
Olmo gira un video amatoriale in azienda.
1x100 - Halloween
July 11, 2003
In azienda tutti festeggiano Halloween, tranne Luca che la considera una festa stupida.
1x101 - Arrivano i Pooh
July 11, 2003
I Pooh vengono scelti da De Marinis come nuovi testimonial dell'azienda, e stanno arrivando in ufficio per firmare il contratto. Paolo è al settimo cielo.
1x102 - Foglia morta
July 11, 2003
Silvano urina blu, e così Luca e Paolo prendono in mano la situazione e si inventano una terribile malattia.
1x103 - La setta
July 11, 2003
Patti invita in ufficio il mago Arganella, che raccoglie soldi per i bambini poveri del pianeta Téranis.
1x104 - Grazie Anna
November 8, 2003
Luca e Paolo vanno a mangiare "a scrocco" da Anna.
1x105 - Da grande
November 8, 2003
Marco, il figlio di Anna, vuole fare lo spazzino.
1x106 - Elezioni sindacali
November 8, 2003
Paolo sfida Luca per la "poltrona" del sindacato.
1x107 - Nel cervello dell'altro
November 8, 2003
Luca e Silvano si mettono a fantasticare sulla possibilità di essere un'altra persona.
1x108 - Il cappello di Einstein
November 9, 2003
Paolo compra un cappello con scritto sopra "Einstein", credendo che lo faccia sembrare più intelligente.
1x109 - Shalom
November 9, 2003
Paolo si finge ebreo.
1x110 - L'indovinello
November 9, 2003
L'azienda organizza un concorso: chi riuscirà a risolvere un indovinello vincerà una settimana di vacanza, che prevede anche un concerto dei Pooh.
1x111 - Complesso di Edipo
November 9, 2003
Silvano ha il complesso di Edipo.
1x112 - La stagista
November 10, 2003
Wanda arriva in ufficio.
1x113 - Superenalotto
November 10, 2003
Luca crede di aver vinto al Superenalotto.
1x114 - La diciottenne
November 10, 2003
Paolo si è follemente innamorato di un'amica di Giovanna.
1x115 - Grazie direttore
November 10, 2003
Anna ringrazia De Marinis per avergli concesso il venerdì pomeriggio libero.
1x116 - Il badante
November 10, 2003
Luca deve occuparsi della vecchia zia di Alex.
1x117 - Monique
November 10, 2003
Monique, amica di penna di Patti, la va a trovare. Quando Paolo scopre che è una modella, fa di tutto per avere un appuntamento con lei.
1x118 - La stangata
November 10, 2003
Paolo, aiutato da Luca e Silvano, fa credere a Valeria di essere all'estero.
1x119 - Il bimbo
November 10, 2003
Paolo trova un bimbo sopra la sua macchina.
1x120 - Una ragazza promettente
November 10, 2003
Gaia si dimentica di spedire un contratto e convince Paolo a prendersi la colpa.
1x121 - Dire di no
November 10, 2003
Luca insegna a Wanda come si dice "no!".
1x122 - Manifestazione
November 10, 2003
Luca cerca di organizzare una manifestazione di protesta.
1x123 - Concorrenza
November 10, 2003
Luca trova uno sfidante per il suo posto di Presidente del sindacato.
1x124 - Vigilanza antiterrorismo
November 10, 2003
Vittorio mostra a Luca e Paolo le misure antiterrorismo dell'azienda.
1x125 - L'anniversario del direttore
November 10, 2003
In azienda viene organizzata una festa per il 10º anniversario da direttore di De Marinis.
1x126 - Tossicomania
November 10, 2003
Luca discute con Alex riguardo alla sua tossicodipendenza.
1x127 - Alta tensione
November 10, 2003
Luca, Paolo ed Olmo organizzano uno scherzo a Silvano da mandare a Paperissima, ma questo si ritorce contro di loro.
1x128 - La lettera
November 10, 2003
Patti è alla ricerca di una lettera scritta da Ilaria per il presidente, nella quale si è lamentata di De Marinis.
1x129 - Lo scooter di Luca
November 11, 2003
A Jessica serve un passaggio e Luca si offre di accompagnarla in scooter.
1x130 - Il fidanzato di Anna
November 11, 2003
Anna presenta il suo nuovo fidanzato in azienda.
1x131 - Palline antistress
November 11, 2003
Luca è molto stressato e Silvano ne paga le conseguenze.
1x132 - Poker
November 11, 2003
Luca, Paolo, Olmo e Pipino giocano a poker.
1x133 - Cattivo figlio
November 11, 2003
Jessica da dei consigli a Silvano su come gestire il suo rapporto con la madre e con Patti.
1x134 - Il dispetto
November 11, 2003
Gaia ed Ilaria discutono sull'incapacità di Patti.
1x135 - Solidarietà
November 11, 2003
Dopo aver sorpreso Olmo a cercare cibo nel cestino della spazzatura, Anna e Patti si convincono che sia poverissimo.
1x136 - Il tesoro di Paolo
November 11, 2003
Ogni anno, nello stesso giorno, Paolo si chiude nel suo ufficio e si mette a fissare una misteriosa scatola. Luca vuole assolutamente sapere cosa contiene.
1x137 - Pulcino
November 11, 2003
Wanda minaccia di denunciare Luca e Paolo, dopo che quest'ultimo ha picchiato Silvano.
1x138 - Caramelle blu
November 11, 2003
Luca trova delle pasticche di viagra.
1x139 - Problemi di udito
November 11, 2003
De Marinis è temporaneamente semi-sordo: i dipendenti dell'azienda possono finalmente sfogarsi.
1x140 - Foto aziendale
November 11, 2003
In azienda è arrivato il momento di scattare la foto aziendale, ma Gaia ed Alex si presentano con lo stesso vestito.
1x141 - Un momento di smarrimento
December 11, 2003
Paolo crede che Gaia abbia passato la notte con Silvano.
1x142 - Brindisi d'aumento
December 11, 2003
Paolo fa un brindisi per il suo aumento di stipendio.
1x143 - Stregoneria
December 11, 2003
Paolo crede di essere diventato impotente dopo che Patti gli ha messo una mano sulla testa.
1x144 - Gelosia
December 11, 2003
Alex è gelosa di Luca.
1x145 - Tango
December 11, 2003
Paolo frequenta un corso di tango e vuole far pratica con le colleghe.
1x146 - Ritorno dalle vacanze
December 11, 2003
Paolo ritorna dalle vacanze ma, per un equivoco, crede che l'azienda lo abbia licenziato.
1x147 - Uomo vissuto
December 11, 2003
Paolo costringe Silvano a "prestargli" un dente.
1x148 - Telefono cellulare
December 11, 2003
Luca e Paolo chiamano dei numeri erotici con il cellulare di De Marinis.
1x149 - Coppia di fatto
December 11, 2003
Pippo si sposa.
1x150 - Karaoke
December 11, 2003
Paolo organizza un karaoke per la festa di compleanno di Silvano.
1x151 - Pregiudizi
December 11, 2003
Paolo crede che il nuovo dipendente arrivato vada a letto con Anna.
1x152 - Rambo
December 11, 2003
Luca e Olmo si sfidano sulla loro conoscenza cinematografica.
1x153 - Un piccolo favore
December 11, 2003
Anna deve ricucire i pantaloni strappati di De Marinis.
1x154 - Venditore cool
December 11, 2003
Giovanna convince Paolo a vendere per lei dei vecchi walkman.
1x155 - Un amico gay
December 11, 2003
Ilaria chiede a Pippo di essere il suo "amico gay".
1x156 - Il furto della penna
December 11, 2003
Qualcuno ha rubato a Luca la sua penna preferita.
1x157 - Il piccione
December 11, 2003
Patti porta in azienda un piccione ferito dalla sua gatta Marylin.