3x1 - Eminem & Tracy Morgan

September 14, 2004

3x2 - Jack & Sharon Osbourne

September 21, 2004

The Chief buys a broken dreamcatcher, and Jack Osbourne asks his mom for help.

3x4 - Bob Odenkirk & Adam Carolla

August 31, 2004

Yankerville's puppet citizens, voiced by celebrities and comedians, call real people.

3x5 - Jimmy Kimmel & Kevin Nealon

August 17, 2004

Niles Standish (Tony Barbieri) makes a call inquiring about starting an NBA franchise. Jimmy Kimmel, Sarah Silverman.

3x6 - Jimmy Kimmel & Adam Carolla

August 10, 2004

3x7 - Wanda Sykes & Kevin Nealon

August 24, 2004

3x8 - Adam Carolla & David Alan Grier

February 16, 2005

3x9 - Dane Cook & Kevin Nealon

March 16, 2005

3x10 - Tracy Morgan & Adam Carolla

July 27, 2004

Featuring guests Tracy Morgan, Adam Carolla, and Aubrey Plaza.

3x11 - Wanda Sykes & Kevin Nealon

March 2, 2005

Elmer calls a bus depot to reclaim his lost pacemaker; Gladys calls a charm school for her daughter.

3x12 - Tracy Morgan & Jimmy Kimmel

February 2, 2005

3x13 - Ludacris & Drew Carey

July 20, 2004

Ludacris and Drew Carey are the guest voices for the third-season opener. Included: the rapper calls the head of his record label wanting to change his name to “Peanut Head.” Carey calls a hotel to make a confession.

3x14 - Bob Odenkirk & Tracy Morgan

March 9, 2005

3x15 - Drew Carey & Jeff Goldblum

January 12, 2005

3x16 - Jason Schwartzman & David Alan Grier

February 9, 2005

3x17 - Wanda Sykes & Sarah Silverman

January 19, 2005

3x18 - Tracy Morgan & Jimmy Kimmel

February 23, 2005

3x19 - Ludacris & Kevin Nealon

September 7, 2004

Hadassah (Sarah Silverman) interviews a pro-football player. Other voices featured: Ludacris and Lisa Kushell.

3x20 - Holiday Special

December 21, 2004

Elmer calls a bus depot to reclaim his lost pacemaker; Gladys calls a charm school for her daughter.