2x1 - Anyone who watches in the dark

July 6, 2011

Two boy scouts find a woman's body buried in a desolate field. Irene Huss and her team begin to investigate the case. As the investigation continues they discover more graves, each with a woman's body was buried along with what appears to be a personal item. It is now clear that a horrific serial killer is raging in the area. The police are very confused and can not find the link between the victims except that they are middle-aged women. While Irene begins to feel persecuted ...

2x2 - The Deceitful Web

August 10, 2011

A bike messenger sees a girl brutally attacked and dragged into a van. She alerts the police immediately, but unfortunately the girl is found too late. Detective Inspector Irene Huss and her team start looking for the killer, but have very few clues to go on. When another young girl is murdered in a similar way, the team realizes that they are dealing with a sexual predator.

2x3 - A Man with a Small Face

September 7, 2011

An elderly man crossing the street, gets hit by a stolen car. A police car takes up the hunt for the car but the perpetrators get away. The stolen car is found later in an industrial area, burned out. At the site a body of a severely injured young girl is found.Irene Huss and her team are sent out to investigate.The hit and run victim turns out to be a retired police officer, but the young girl's identity remains a mystery. Do the cases go together? To get an answer Irene must find the car thieves.

2x4 - Ring of Silence

October 5, 2011

A young man is found dead, dumped in a container. The body is naked, bloody and battered. An autopsy shows the victim was GHB in the body and have suffered whiplash, cuts and burns. Everything indicates that he has been kidnapped and sexually abused and tortured. There seems to be an organized gang has done this before, this is just the first time the victim has died. The tracks leading to a nightclub that Irene's daughter Jenny and her friend's visit, unaware of the danger. Irene Huss and her colleagues have a problem with the investigation when those who become victims do not report crimes because of shame, and for fear that someone will find out what happened.

2x6 - Chasing a Witness

December 7, 2011