1x1 - Pursuit of a Dream

September 11, 1966

1x2 - If She Catches the Bouquet, I'll Die

September 18, 1966

1x3 - From Out of the Past Comes the Thundering Hoofbeats

September 25, 1966

1x4 - The Daring Duo vs. The Incredible Captain Kill

October 2, 1966

1x5 - Instant Family

October 9, 1966

1x6 - The Shapes of Wrath

October 16, 1966

Short-tempered tenant Jack confesses that he may have hired someone to kill Chuck.

1x7 - Chuck Nobody

October 23, 1966

Chuck gets the shock of his life when his childhood baby-sitter tells him that he was adopted.

1x8 - The Long Hot Bus

October 30, 1966

1x9 - Safari

November 13, 1966

1x10 - When You Need a Hidden Room, You Can Never Find One

November 20, 1966

1x11 - Divorce, Bachelor Style

November 27, 1966

1x12 - Sizzling Sidney

December 4, 1966

Woody, battling for the affections of a pretty secretary (Kay Reynolds), encounters strong opposition from a suave playboy (Hal March) known as Sizzling Sidney.

1x13 - The Big Fumble

December 11, 1966

1x14 - By the Sea, or At Least Rent It

December 18, 1966

Woody is trying to date a pretty secretary, but her playboy boyfriend doesn't like it.

1x15 - How You Gonna Keep 'em Down on the Farm, After They've Seen the Rug?

December 25, 1966

1x16 - Go Directly To Jail

January 1, 1967

Woody and Chuck get the law on their heels when they unwittingly help a little hood, whe later turns the boys' apartment into a hideout.

1x17 - Roomate, Stay Away From My Door

January 8, 1967

Landlord Woody... and roomate Chuck... are keep away from the apartment they share, for each thinks that the other has a date - and a desire for privacy

1x18 - A Legend Dies

January 15, 1967

1x19 - Oh, How We Danced

January 22, 1967

Woody recalls his college days when he and fellow fraternity-pledge Chuck were victims of a hazing stunt that nearly got them expelled.

1x20 - Stranger In The Night, Than In The Morning

January 29, 1967

1x21 - Same Time, Same Station, Same Girl

February 5, 1967

1x23 - Woody, Can You Spare a Sister?

February 19, 1967

Woody's impulsive kid sister (Sally Field) decides to stop her wedding in mid-vow and takes off - bridal gown and all - for a taste of life in New York City.

1x24 - Sharin' Sharon

February 26, 1967

Chuck's plan to test a new girlfriend's loyalty backfires when Woody's nosy sister (Sally Field) warns the victim.

1x25 - A Little Off The Top

March 12, 1967

The boys get the ""full"" treatment when they check up on the men's salon, where Woody's sister (Sally Field) just happens to work. To make matters worse, the cosmetology barber-beautician course is taught by an obnoxious egotist (Paul Lynde).

1x26 - Testing 1 - 2 - 3...

March 26, 1967

Woody and Chuck become human guinea pigs in order to earn extra money: Woody has to eat dirt, while Chuck can sleep only for very short periods.

1x27 - Swingle City East

April 2, 1967

1x28 - Czech Your Wife, Sir?

April 9, 1967

The guys take on a nervewracking task when they try to help a wife (Leigh French) of an absent tenant (John Astin). What's worse is the woman speaks no word of English, and is expecting a baby at any moment.

1x29 - The Dinner Who Came To Man

April 16, 1967

Jack spends two nights on the town with Woody's navy aunt (Rose Marie).

1x30 - Aunt Harriet Wants You

April 23, 1967

Jack spends two nights on the town with Woody's Navy aunt.