La collecte: Season 1 - 8 Episode s
1x1 - Le plongeon
October 24, 2024
A party takes an unexpected turn and plunges Kevin, 12, into post-traumatic shock. His mother, Suzanne, decides to send him to spend the summer at his uncle Stéphane's golf course. Kevin then discovers a side of his family that he didn't know. Santa takes action to show Suzanne that he protects them, her and her son.
1x2 - C'est la fete
October 24, 2024
It's the annual spaghetti dinner at the golf course and Santa is upset that he wasn't invited. Suzanne sees Kevin for the first time and surprises him with a visit from his best friend. In the present, Kevin feels the urgency to put his plan into action. He begins to plan his retirement, but doesn't tell the main person concerned, Santa.
1x3 - Episode 3
October 31, 2024
1x4 - Episode 4
October 31, 2024
1x5 - Episode 5
November 7, 2024
1x6 - Episode 6
November 14, 2024
1x7 - Episode 7
November 21, 2024
1x8 - Episode 8
November 28, 2024