0x50 - Playing Cards

January 1, 1998

The 50th episode Playing Cards, started in 1997 and completed in 1998 by some members of the original aiF Studio, was to be the beginning of a new format of the show. It was directed, animated and written by František Váša, and unlike earlier episodes, it was filmed in the widescreen format (16:9), with new opening and closing sequences and soundtrack. The episode was originally produced as a standard 8-minute episode, but an attempt to break into the USA market made the production team extend its length (to 12.5 minutes), and add English dialogue. The characters were voiced by Czech actors David Nykl and Peter Alton. The episode was only dubbed in English, while the silent version was abandoned.