%20--%3e%3csvg%20width='512'%20height='512'%20viewBox='0%200%20135.46666%20135.46667'%20version='1.1'%20id='svg185'%20sodipodi:docname='wserie.svg'%20inkscape:version='1.2.2%20(b0a8486541,%202022-12-01)'%20inkscape:export-filename='../../public/wserie.png'%20inkscape:export-xdpi='96'%20inkscape:export-ydpi='96'%20xmlns:inkscape='http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape'%20xmlns:sodipodi='http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:svg='http://www.w3.org/2000/svg'%3e%3csodipodi:namedview%20id='namedview187'%20pagecolor='%23ffffff'%20bordercolor='%23666666'%20borderopacity='1.0'%20inkscape:showpageshadow='2'%20inkscape:pageopacity='0.0'%20inkscape:pagecheckerboard='0'%20inkscape:deskcolor='%23d1d1d1'%20inkscape:document-units='mm'%20showgrid='false'%20inkscape:zoom='0.75187991'%20inkscape:cx='-219.44994'%20inkscape:cy='212.79994'%20inkscape:window-width='1920'%20inkscape:window-height='1029'%20inkscape:window-x='0'%20inkscape:window-y='27'%20inkscape:window-maximized='1'%20inkscape:current-layer='layer1'%20/%3e%3cdefs%20id='defs182'%3e%3cradialGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1249'%20id='radialGradient1251'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20fx='254'%20fy='95.249992'%20r='67.65345'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1249'%3e%3cstop%20style='stop-color:%2334b86b;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1245'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23206f43;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1247'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20xlink:href='%23linearGradient1271'%20id='linearGradient1273'%20x1='225.37227'%20y1='95.249992'%20x2='297.42328'%20y2='95.249992'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%20/%3e%3clinearGradient%20inkscape:collect='always'%20id='linearGradient1271'%3e%3cstop%20style='stop-color:%23ffffff;stop-opacity:1;'%20offset='0'%20id='stop1267'%20/%3e%3cstop%20style='stop-color:%23adadad;stop-opacity:1;'%20offset='1'%20id='stop1269'%20/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20inkscape:label='Layer%201'%20inkscape:groupmode='layer'%20id='layer1'%3e%3cg%20id='g1293'%20transform='translate(-186.26667,-27.516659)'%3e%3ccircle%20style='fill:url(%23radialGradient1251);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.159763px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20id='path358'%20cx='254'%20cy='95.249992'%20r='67.65345'%20/%3e%3cpath%20id='path1748'%20style='fill:url(%23linearGradient1273);fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.127407px;paint-order:fill%20markers%20stroke;stop-color:%23000000'%20inkscape:transform-center-x='-12.008464'%20d='m%20225.37227,45.1744%20v%2032.19152%202.85227%20l%2031.87352,15.0318%20-31.87352,15.03181%20v%202.85226%2032.19153%20l%2072.05101,-33.97984%20-34.12905,-16.09576%2034.12905,-16.09576%20z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
- wSerie
- TV Shows
- Puppy Dog Pals
- Season 1
- Episode 31
Bye Bye Butterfly
Puppy Dog Pals - S1 - E31
Bingo and Rolly help a butterfly find a way back to her family.
Puppy Dog Pals: Season 1 - 50 Episode s
1x1 - Hawaii Pug-Oh
April 14, 2017
When Bob says he'd love to feel the sand on his toes, the pugs go on a mission to Hawaii.
1x2 - A.R.F.
April 14, 2017
Bob introduces the pups to A.R.F., a robotic dog programmed to clean up their messes.
1x3 - The French Toast Connection
April 21, 2017
After Bob can't make French toast for breakfast, the pups travel to France to get him some.
1x4 - Take Me Out To The Pug Game
April 21, 2017
After it is accidentally lost, the pugs chase Bob's prized baseball across the city.
1x5 - The Go-long Retriever
April 28, 2017
The pugs try to get away from a self-fetching stick that begins chasing them.
1x6 - Pot O' Pugs
May 5, 2017
When Bob says he needs a pot of gold, the pups search for one at the end of a rainbow.
1x7 - A Pyramid Scheme
May 12, 2017
The pugs hear that the Great Pyramids have disappeared and travel to Egypt to find them.
1x8 - Special Delivery
May 19, 2017
Bingo and Rolly try to deliver a Mother's Day card for Bob.
1x9 - Design-a-dog
June 16, 2017
Bingo and Rolly try to fix Bob's childhood toy after they accidentally chew it up.
1x10 - Ice, Ice Puggy
June 23, 2017
When Bob runs out of ice for his iced tea, the pugs go to Antarctica to get him some.
1x11 - Free Whaley
July 7, 2017
Bingo and Rolly find a whale who lost her family after getting stuck in a harbor, so they decide to help her.
1x12 - Putting It Together
July 14, 2017
Bingo and Rolly try to find Bob's old unicycle they buried awhile ago by retracing their steps.
1x13 - Hissy's Big Day
July 28, 2017
When Hissy has a bad morning, the pups try to cheer her up.
1x14 - Go, Dog. Go!
August 11, 2017
A.R.F. is reprogrammed to take the pugs where they want but not bring them back!
1x15 - Pigs And Pugs
August 25, 2017
Bob mistakes a mud-covered pig for Rolly and accidentally leaves him behind on a farm.
1x16 - Bob Loves Mona
September 22, 2017
The pugs travel to the Great Wall of China to search for the missing Mona Lisa, which was supposedly taken there.
1x17 - Don't Rain On My Pug-rade
October 1, 2017
Bob has to stay at home during a parade, so Bingo and Rolly try to bring the parade to him with the help of some ducks.
1x18 - Their Royal Pug-ness
October 13, 2017
Bingo and Rolly go to England to learn how to treat a queen.
1x19 - Scuba-Doggies
November 10, 2017
Bingo and Rolly go to the Great Barrier Reef to find Bob's missing package.
1x20 - Walking The Bob
December 1, 2017
Bingo and Rolly walk a blurry visioned Bob home.
1x21 - Hissy's Kitty
February 23, 2018
When Bob brings home a lost kitty, Bingo and Rolly try to find her a home.
1x22 - Polly Wants A Pug
March 16, 2018
While in Florida, Bingo and Rolly search for an old parrot friend of Bob's.
1x23 - Leave It To Beavers
March 23, 2018
Bingo and Rolly try to build a dam to protect their doghouse from a rainstorm.
1x24 - Counting Sheep
July 13, 2018
When Bob says he'll "count sheep" to sleep, the pugs herd a flock of sheep into the backyard to help.
1x25 - Captain Rolly
July 20, 2018
Bob takes the pups (in costume) to a Captain Dog convention.
1x26 - The Coolest Dogs In Town
July 27, 2018
On a hot summer day, the pups try to find someplace for Bob to cool down.
1x27 - Puzzling Pugs
August 3, 2018
Bob's puzzle is missing a piece of a leopard, so Bingo, Rolly and Hissy try to find a real one.
1x28 - Rhapsody In Pug
August 10, 2018
Bingo and Rolly go to an outdoor concert, but unintentionally cause chaos.
1x29 - The Legend Of Ol' Snapper
August 17, 2018
A sea monster steals Bob's fishing pole.
1x30 - Adventures In Puppy-Sitting
August 24, 2018
Bingo, Rolly, and Hissy babysit a big puppy named Baby.
1x31 - Bye Bye Butterfly
August 31, 2018
Bingo and Rolly help a butterfly find a way back to her family.
1x32 - A Seat At The Theatre
September 7, 2018
Bingo and Rolly try to take a seat to Bob's favorite play and try not to wake up Hissy at the same time.
1x33 - Return To The Pumpkin Patch
September 14, 2018
Bingo, Rolly and Hissy go to a pumpkin patch to find Bingo's collar after he loses it there.
1x34 - Haunted Howl-oween
September 21, 2018
Bingo and Rolly go on a mission to find Chloe's Halloween Costume.
1x35 - Close Encounters Of A Pug Kind
September 28, 2018
The pups go to a gathering of UFO enthusiasts to find someone from space, but end up mistaking a lost chameleon for an alien.
1x36 - History Mystery
October 5, 2018
When the pups find a doggie toy that isn't theirs, they go on a mission to find its original owner.
1x37 - Art For Pug's Sake
October 12, 2018
The pugs try to hang something of Bob's at a famous Italian art museum.
1x38 - Winter Wonder-Pug
October 19, 2018
Bingo and Rolly look for the first snowflake of the season while helping other animals prepare for winter.
1x39 - A Very Pug Christmas
October 26, 2018
On Christmas Eve, Bingo and Rolly help Santa search for Bob's Christmas present when it goes missing in the sleigh.
1x40 - The Latke Kerfuffle
November 2, 2018
Bingo and Rolly help Bob make latkes for their neighbor Chloe's Hanukkah party.
1x41 - Puggy-ology
November 9, 2018
Bingo and Rolly help Bob's sister look for historical items in an archeology site.
1x42 - Squirrels Just Wanna Have Fun
November 16, 2018
Bingo and Rolly try to catch a squirrel who's been making noises in their house.
1x43 - The Great Pug-scape
November 23, 2018
After Hissy gets a time out, Bingo and Rolly try to free her from her punishment.
1x44 - The Luck Of Pug-ish
November 30, 2018
Bingo and Rolly travel to Ireland to get a four-leaf clover for Bob.
1x45 - The Great Shirt Rescue
December 7, 2018
When Bob loses his lucky shirt before an important meeting, the pups stage a heist to get it back.
1x46 - A Pugtastic Day With Grandma
December 14, 2018
Bob's mother's pet-sits the pugs while Bob's at work.
1x47 - Bob's Boomerang
December 21, 2018
After Rolly chews up Bob's prized boomerang, the pugs head to Australia to find a new one.
1x48 - Fetch That Fish
December 28, 2018
When Bob brings home a pet fish, the dogs try to play puppy games with it.
1x49 - Bingo's and Rolly's Birthday
January 4, 2019
The pups split up to go on a gift-giving mission for each other's birthday.
1x50 - Electric Pugaloo
January 11, 2019
When Bob needs to learn how to dance, Bingo and Rolly enlist the help of an animal friend named Hedgie.