The Generation Flap
Sabrina, the Teenage Witch - S1 - E31
Sabrina arranges a party for Archie's birthday; however, what she did not count on was that her aunts also arranged a magic seminar, where all the leading witches and warlocks will be there.
Sabrina, the Teenage Witch: Season 1 - 34 Episode s
1x1 - The Fairy Godmother
September 13, 1969
Sabrina uses her magic to get Spencer to go to the school dance with Ophelia.
1x2 - Hiccups
September 13, 1969
Sabrina conjures bizarre things each time she hiccups, so she turns to Cousin Ambrose for help.
1x3 - Which Witch Is Which?
September 20, 1969
After a magical mishap, Aunt Hilda's face turns into that of Sabrina's.
1x4 - The Basketball Game
September 20, 1969
It is a basketball game between Riverdale High and Crosstown High, and when Crosstown High is cheating, Sabrina tries to counter them.
1x5 - Will the Real Weatherbee Stand Up?
September 27, 1969
When the school is undermanned, Sabrina conjures up copies of Mr. Weatherbee to help.
1x6 - Caveman
September 27, 1969
Cousin Ambrose, hoping to help Sabrina with her Ancient History class homework, accidentally brings a caveman named Ug (voiced by Dallas McKennon) from prehistoric times to Riverdale.
1x7 - Paint Story
October 4, 1969
Sabrina helps Archie and the others paint Mr. Weatherbee's house.
1x8 - Aunt Zelda's Broom
October 4, 1969
Sabrina tries to bring Aunt Zelda's broom for a race in the other world.
1x9 - Cinderella Story
October 11, 1969
Sabrina and her friends enjoy the costume ball, but when it is 9:00 PM on Demon's Eve, you can bet Sabrina's magic will go into disarray!
1x10 - What the Hex Going On?
October 11, 1969
Aunt Hilda casts a hex on Jughead after he makes a derogatory remark regarding witches.
1x11 - Wishbone
October 18, 1969
Hot Dog Jr. and Chili Dog come across a magic soup bone that can grant wishes.
1x12 - Babysitter
October 18, 1969
Sabrina is tasked with watching over Miss Della's mischievous nephew, Hexter.
1x13 - Carnival
October 25, 1969
Sabrina enjoys her time at the carnival, but when the Versa-Vicea Comet is in the sky, everything a witch says or does will go backwards!
1x14 - Stage Struck
October 25, 1969
Aunt Hilda plays the role of a witch in a stage play.
1x15 - Pet Show
November 1, 1969
Sabrina enters Salem in a pet show; however, whenever the planet Catastrophe is in the Big Dipper, it causes all witches' cats to be uncontrollable.
1x16 - Funny Bunny
November 1, 1969
Sabrina uses her magic to help Jughead to be successful, but it causes him to become a rabbit!
1x17 - Hair Today, Gone Tomorrow
November 8, 1969
Sabrina uses her magic to produce a hair elixir to make Mr. Weatherbee change his opinion about people with long hair.
1x18 - A Witch in Time
November 8, 1969
When Aunt Hilda and Aunt Zelda are deemed too human-like to be Sabrina's guardians, Miss Della tasks another witch named Nagatha (voiced by Jane Webb) to watch over Sabrina.
1x19 - When the Cat's Away
November 15, 1969
Sabrina trades places with Salem.
1x20 - Costume Party
November 15, 1969
Sabrina and her friends have a costume party at a dilapidated house.
1x21 - Let's Have a Hand for Jughead
November 22, 1969
Sabrina aids Big Ethel in making Jughead fall for her.
1x22 - The New Freeway
November 22, 1969
Sabrina helps her aunts try to stop the construction of a freeway, or their house will be demolished.
1x23 - Blue Whale
November 29, 1969
Sabrina brings Hexter to the aquarium; once there, Hexter encounters Hugh the Blue Whale (voiced by Howard Morris), who is homesick.
1x24 - Football Game
November 29, 1969
Aunt Hilda comes to a high school football game and unknowingly helps the Central City Dragons in the game against the Riverdale Knights.
1x25 - Town Beautiful
December 6, 1969
Sabrina and the others clean the town of Riverdale to win the statewide Town Beautiful contest, but two bikers known as the Crosstown High Boys are ruining their chances.
1x26 - Horse's Mouth
December 6, 1969
To remove the ordinance of forbidding horse labor, Sabrina grants a horse (voiced by Dallas McKennon) to speak human language.
1x27 - Birdman of Riverdale
December 13, 1969
Sabrina and her friends realize that a grumpy old man is not really all that he seems to be when Sabrina finds out that the old man is a lover of birds.
1x28 - Hoedown Showdown
December 13, 1969
Sabrina and her friends pitch in to help Moose's uncle with the harvest, so that he does not lose his farm.
1x29 - Spooky Spokes
December 20, 1969
When Sabrina cleans Cousin Ambrose's home and accidentally gives away his cousin's motorcycle, she tries to get it back.
1x30 - You Oughta Be in Pictures
December 20, 1969
Sabrina helps the others arrange a movie.
1x31 - The Generation Flap
December 27, 1969
Sabrina arranges a party for Archie's birthday; however, what she did not count on was that her aunts also arranged a magic seminar, where all the leading witches and warlocks will be there.
1x32 - School Daze
December 27, 1969
Sabrina is told to watch over Hexter again; only this time, Hexter goes to Sabrina's school after shrinking her down to doll size.
1x33 - Ug at the Bat
January 3, 1970
Aunt Hilda has Sabrina bring Ug to school, but to her surprise Ug is a natural, batting home runs for the Riverdale High baseball team!
1x34 - Computerized Moose
January 3, 1970
After a mishap with the school super-computer, Moose becomes super-intelligent.