30x1 - Episode 1

January 10, 1999

30x2 - Episode 2

January 17, 1999

30x3 - Episode 3

February 7, 1999

30x4 - Köln - Residual Risk

February 14, 1999

A dancer is found murdered near the grounds of a psychiatric hospital, and the prime suspect is a patient with a history of violence. But Ballauf and Schenk’s investigation opens up new possibilities: Is the patient merely a pawn in a devilish game? Directed by Claus-Michael Rhone, 1999.

30x5 - Episode 5

March 7, 1999

30x6 - Episode 6

March 21, 1999

30x7 - Episode 7

April 5, 1999

30x8 - Episode 8

April 25, 1999

30x9 - Köln - Children of Violence

May 2, 1999

A boy is found dead in a school bathroom, and Max goes undercover to investigate. He discovers an ongoing war between gangs of German and Turkish teenagers, and an unemployed right-wing radical who claims he protects children from foreign drug dealers. Directed by Ben Verbong, 1999.

30x10 - Episode 10

May 9, 1999

30x11 - Episode 11

May 23, 1999

30x12 - Episode 12

May 30, 1999

30x13 - Episode 13

June 27, 1999

30x14 - Köln - Light and Shade

July 4, 1999

Freddy and Max investigate the death of a wealthy gynecologist who's found dead in his swimming pool. The doctor’s wife and son suspect a prominent Pro-Life group, but the search for the killer leads to a maze of half-truths and evasions. Soon, a number of possible killers emerge, each with a completely different motive. Directed by Wolfgang Panzer, 1999.

30x15 - Episode 15

July 25, 1999

30x16 - Episode 16

August 1, 1999

30x17 - Episode 17

August 15, 1999

30x18 - Episode 18

August 29, 1999

30x19 - Episode 19

September 5, 1999

30x20 - Köln - Three Monkeys

September 26, 1999

After a colleague’s long-time girlfriend is killed in the courtyard of a crowded apartment complex, Freddy and Max are frustrated when none of the residents admit to seeing or hearing a thing – and their frustration turns to bafflement when they discover that the victim was secretly pregnant. Who was the father of the child, and why was the victim planning a secret move to Hamburg? Directed by Kaspar Heidelbach, 1999.

30x21 - Episode 21

October 3, 1999

30x22 - Episode 22

October 10, 1999

30x23 - Episode 23

October 24, 1999

30x24 - Episode 24

October 31, 1999

30x25 - Episode 25

November 14, 1999

30x26 - Episode 26

November 28, 1999

30x28 - Episode 28

December 12, 1999

30x29 - Episode 29

December 19, 1999