1x10 - The symbol of the lost

June 4, 1978

The three cyborgs go searching for the missing Princess Aurora. Djorgo deduces that she was teleported elsewhere. They find an installation below the surface and investigate. They encounter a mysterious figure, Ben, who asks them to kill all of the fossil monsters in exchange for freeing the princess. They agree, and attack and kill the monsters, The princess meets her captor, Princess Nova of the Espérance Kingdom. She wants to make Aurora her slave out of jealousy of her beauty, but Ben has promised her freedom in exchange for destruction of the fossil monsters and decides to free her. Princess Nova attacks the Queen Cosmos and Ben is wounded by cannon fire. She is distraught and runs to him. Ben is alive, and joins hands with Princess Nova and Princess Aurora and vows to live until Espérance is returned to its former beauty.

1x11 - Doctor Mud

June 11, 1978

1x12 - Don't die Princess !

June 18, 1978

1x13 - The split Planet

June 25, 1978

1x14 - The fort planet

July 2, 1978

1x15 - The dark point

July 9, 1978

1x16 - A dead flower

July 16, 1978

1x17 - A shadow in the water

July 23, 1978

1x18 - Hot wave

July 30, 1978

1x19 - Bye, bye Captain !

August 6, 1978

1x20 - Unbeaten Mart

August 13, 1978

1x21 - Underground HERO

August 20, 1978

1x22 - Lost monster

August 27, 1978

1x23 - Telepathic Vision

September 3, 1978

1x24 - One of two is a liar !

September 10, 1978

1x25 - The bright planet

September 17, 1978

1x26 - A terrible battle

September 24, 1978

1x27 - Kin Kin attacks again

October 1, 1978

1x28 - The Death of Queen Cosmos

October 8, 1978

1x29 - Fort Goldstar

October 15, 1978

1x30 - The three Brothers

October 22, 1978

1x31 - The revolution of Lephan

October 29, 1978

1x32 - The monster's Love

November 5, 1978

1x33 - Devil of space

November 12, 1978

1x34 - Cursed forest of glass

November 19, 1978

1x35 - The monster's heart

November 26, 1978

1x36 - Without a planet

December 3, 1978

1x37 - Lonely wolf of the space

December 10, 1978

1x38 - The Dog-robot

December 17, 1978

1x39 - The eternal snow

December 24, 1978

1x40 - The princess is missing in the planet Magma

December 31, 1978

1x41 - The big search for the princess

January 7, 1979

1x42 - A woman from the dark past

January 14, 1979

1x43 - Kill the princess, with love !

January 21, 1979

1x44 - The red desert oath

January 28, 1979

1x45 - Lullaby in the battle

February 4, 1979

1x46 - Soldiers of the foreign legion

February 11, 1979

1x47 - Tomorrow will be the day

February 18, 1979

1x48 - The attack of King Ghyuma

February 25, 1979

1x49 - Queen Lacet's plot

March 4, 1979

1x50 - The last day of the evil stronghold

March 11, 1979

1x51 - Hurry up , soldiers of love !

March 18, 1979

1x52 - The last day of the evil forces

March 25, 1979

1x53 - Unexpected attack (black sun)

April 1, 1979

1x54 - Princess Aurora in the hands of the Devil

April 8, 1979

1x55 - The battle of the planet Girara

April 15, 1979

1x56 - End of a wicked one

April 22, 1979

1x57 - The primitive appearance of the monsters

May 6, 1979

1x58 - The ghost queen Edora

May 13, 1979

1x59 - The enigma of the ancient planet

May 20, 1979

1x61 - Back to bright Sun !

June 3, 1979

1x62 - Planet Atlates

June 10, 1979

1x63 - Beyond the storm

June 17, 1979

1x64 - The monster of light

June 24, 1979

1x65 - Cogo's new circuits

July 1, 1979

1x66 - The abduction of the princess

July 8, 1979

1x67 - The planet of the slaves

July 15, 1979

1x68 - The little demon

July 22, 1979

1x69 - The fifth planet

July 29, 1979

1x70 - The fake Cogo

August 5, 1979

1x71 - Tears of pain

August 12, 1979

1x72 - The final battle

August 19, 1979

1x73 - Farewell, princess

August 26, 1979