- wSerie
- TV Shows
- The Associates
- Season 1
- Episode 13
The Out of Town Trip
The Associates - S1 - E13
The associates defend the head of a tire company accused of misusing funds, while Leslie quits the firm thinking it represents criminals.
The Associates: Season 1 - 13 Episode s
1x1 - The First Day
September 23, 1979
The associates learn the ropes on their first day while the founder of the firm considers taking on a new partner.
1x2 - Is Romance Dead?
September 30, 1979
Tucker uses tips from a book on romance to try and impress Sara.
1x3 - Tucker's Courtroom Coup
October 7, 1979
Marshall asks Eliot to defend a client whose ex-lover is suing him.
1x4 - Mr. Marshall's Love Affair
October 14, 1979
The associates are curious when a lady from Mr. Marshall's distant past turns up in the office. But she's not the type they're expecting.
1x5 - A Date with Johnny
October 21, 1979
Johnny goes on a date with a married co-worker.
1x6 - Eliot's Deadly Serve (a.k.a. The Deadly Serve)
October 28, 1979
Eliot accidentally kills a partner in a game of squash.
1x7 - Eliot's Revenge
March 27, 1980
Eliot faces off against a former professor in court.
1x8 - Danko's a Daddy
April 3, 1980
Danko decides to sue for regular visitation when the mother of his child restricts how often Johnny can see his offspring.
1x9 - The Censors
April 10, 1980
Tucker defends a network censor being sued by a producer.
1x10 - The Party
April 17, 1980
Leslie falls for a teacher who despises conservative lawyers.
1x11 - Tucker's Co-op
Tucker moves into the apartment below Marshall, who shows up unexpectedly.
1x12 - Inferno
The lawyers try to find escape routes when a fire starts in the building.
1x13 - The Out of Town Trip
The associates defend the head of a tire company accused of misusing funds, while Leslie quits the firm thinking it represents criminals.