1x1 - Parade

May 7, 2021

Vince and Levo are not only best friends, but have also lived together in a shared flat in Kreuzberg for years. But that's over now: Levo moves in with his boyfriend Tom, who has only recently come out. When Vince is partying in a queer club, he meets the taciturn fitness coach Robbie. Vince lets himself into the mysterious stranger and has to decide whether he wants to give up his freedom for Robbie. Tom discovers and enjoys the feeling of freedom after his long marriage, while Levo arranges the common house and thinks about children.

1x2 - The Guests

May 7, 2021

In order to boost the household budget, Vince rents out the free room to a good-looking Israeli via a vacation rental portal. Robbie is seething with jealousy, also because he realizes that he cannot keep up with the linguistically gifted and educated Vince. Meanwhile, Levo asks Tom to finally meet his son Nick.

1x3 - Damals

May 7, 2021

One year ago. Tom and Levo meet secretly in a hotel. Tom realizes his homosexuality. While Levo falls seriously in love with him, he first has to free himself and initially sees no future in Levo.

1x4 - Identity

May 7, 2021

Vince and Robbie have different views of a relationship. Vince hesitates when Robbie tries to kiss him in public. Vince makes it clear to him that he is not only gay, but also black and struggling with other people's prejudices. It comes to an argument. Levo takes Tom to a fetish shop for the first time and Tom asks him if he would also be open to other constellations.

1x5 - Under Water

May 7, 2021

Levo's garden party should be a complete success. Everyone has come, even Levo's parents and sister. Tom and Vince avoid each other. When Vince tries to speak to Tom, there is an unplanned chain of moments, the consequences of which call the friendship of all four men into question.

Frédéric Brossier

Robbie

Benito Bause

Vince

Arash Marandi

Levo

Christin Nichols

Sarina

Mads Hjulmand

Tom

Tom Keune

Andreas

Ludwig Brix

Simon